The order of characters in the returned list should be based on their first appearance in the string.

seemingly contradicts the last example

find_similar("AaBbCc", 2)  # Returns ['a', 'b', 'c']

Case insensitivity does not mean we can't have case preservation.