because the "list" function works with strings, but not with numbers

I think because the join() function requires it to be a string.

It's an empty list - so if the input, arr, is itself empty, then the code returns an empty list.