that also means, that if the clue number is 1, numbers are in descending order from clue side

Was hard to understand, but as did, (for your example) looking from the bottom you see buildings 2, 3, 4 (doesn't see the building 1, because building 3 blocks it). So you see 3 buildings in this column from bottom, that's why the clue is 3