How does this account for string casing, i.e uppercase, lowercase?

In case of in it depends on data structure. Hashmap based set and dict don't iterate items (unless everything has the same hash which is extremely unlikely), but list and tuple do.

Either author should specify that blatant for shouldn't be used or add tests accodringly to your' suggestion.