Description states:

[ - Jump past matching ] if value at current cell is 0

Hence:

• start with leftmost cell. that is 0
• move past matching ]. that is past the end.
• terminate, since going out-of-bounds is termination condition
• return unchanged tape

Given the 1-800 (phone word) number that the company wants to use, you need to check against all known words and return the set of all possible 1-800 numbers which can be formed using those same digits. (In other words, groups of (3,4) and (4,3) should be both considered and not just following the original's string format)

(c#): IMHO the example test has still the typo:
Assert.AreEqual("abcde", Kata.Assemble(new string[] {"abcde","abcde","abcbe"}));

Approved by someone

OP solved it, closing

Approved

Approved.

Approved

Approved

Fixed for Java, too

Since everything for these languages is closed, I think this issue may be closed now~

Fixed for C#, too

this concerns most languages, re-raised as a list