I feel that you could use Counter instead. It automatically creates a dictionary from the string instead of using a for loop to create it.

You could check out what I did for an example.