isnt obvious to me at all

I don't think you need res=[] there and still too many concatenations.

I would vote for this, but too much comments as for me. At this level it should be pretty obvious what you do in code.

Love it, I little bit overthought my solution, this is much simpler.
I want to vote to "Clever" and "Best Practices" for this one.