Also, having sample test cases might help, though you listed the meaning of the values in the description and should be doable also for people not knowing a Latin language.

Me encanta personalmente que lo puedas escribir en Español, solo que hay muchas personas que les va a dificultar por que no hablan una sola palabra ni lo entienden. Te aconsejaría que las traduzcas al Inglés, así más personas van a poder resolver tu kata. Felicitaciones por éste tu primer trabajo presentado. Exitos en Codewars para ti!