forked my original translation and created a new one to fix the conflicts. Let me know how it goes

Ah my bad, got it now. Thank you

Okay done, does that look right?

Also the author is getting the error: Description cannot be approved, recent changes from related record must be merged first..

Do you know how to resolve that?

Okay, fixed the lemmingBattle/lemmingsBattle in the description.

I'm not sure what you mean by fork the translation and update the description. I made this translation by clicking that translate this kata button and the description was pre-populated. Is there something more I need to do?

Swift translation, check it out ;)

When running sample tests or submitting in Swift, I get Exit Code: 132 and no output in the console. Even when I remove all code except for the function declaration and a return of a random String. Not sure what's going on there.

What is the name of the table?

why

Ruby translation as well. Please review

Adding a small line to define i and j in the description would help this kata be more quickly understandable.
Just something like "X[i] = X[i] - X[j] for all i,j in range(len(X))"
Maybe adapt to be less Pythonic and more general.

I must have missed that, makes things a bit easier than I thought.

Okay 1 with no variable works, but the ValueError is raised for the condition where the second coefficient is 1 and there is a second variable, as in my example: '(100x+y)^2'