This regexp simply doesn't work properly.
For some cases it returns wrong word order, for some doesn't remove all the duplicates (1 symbol words, for example).
You should analyze input, expected output and your result.
Random cases may be tougher than basic.