Thanks for pointing this out.

I can add a test to clarify that the string type should be converted, based on getter access? Or rather, what do you think would make more sense, and make the kata more useful?

My solution - if a primitive value found in chain - replace it with object/array

Yes, I just looked at the last test case and that's pretty much it.

I think we need some author clarification :)