hey, amigo, the verb )understand) does not take (ing)😂, i know it is not related to coding, but, you need to know it

Lua Translation

Well, ok because of the start over I got confused and thought I had start over again and again on a specific position and was like why it's failing.

Well it's done now.

"I love you", "a little", "a lot", "passionately", "madly", "not at all" original 6 elements, n goes from 1 to 6,

"I love you", "a little", "a lot", "passionately", "madly", "not at all" the phrases start over at 7, n goes from 7 to 12,

So on...

You're in the right track with what you thought in the first post, maybe it's a problem with how you describe it, but I think the idea is ok.

If there are more than 6 petals, you start over with "I love you" for 7 petals, "a little" for 8 petals and so on.

Then what does this statement means?

For n = 8 the counting goes like this:

"I love you", "a little", "a lot", "passionately", "madly", "not at all", "I love you", "a little"

And your function returns "a little".

And if let's say n = 8 they start the counting from a little and always start over with a little

I wouldn't say you start over with a little, but that you end with a little instead. I already told you what start over means, after you reach "not at all", "I love you" comes next, and then "a little" and so on, as needed until you reach the nth phrase.

Here's what I understand.

That a person starts counting the petals, for n number of times.

And if let's say n = 8 they start the counting from a little and always start over with a little and as like this should also be done for any number i.e. 6n + 2, Right?
And return last petal they stopped on, Right?

Oh, that's what I was missing, can you put an example there, in the instructions for this
or somehow clarify this.

I can now see that this was obvious, but damn I jumped to the conclusion that it starts from a point and continues the same old loop.

That every time you reach "not at all", "I love you" comes next.

The solution is a very cool concept with a lot of useful applications.
However, it's confusing and more of a 7/6Kyu problem.

I don't think I'm understanding the question correctly?

The part where it says it should "start over", what does that mean?

Yes.

What does it mean by so on?
would 12 start on "not at all"? and would 13 start on "I love you"?

Kata author inactive.

Fork here:
https://www.codewars.com/kumite/66cfc32158ca25adbd4046c4

Which addresses the following issues:

https://www.codewars.com/kata/5708ef48fe2d018413000776/discuss#66ceed4f35f801ce5b2114f0

https://www.codewars.com/kata/5708ef48fe2d018413000776/discuss#64a00e06dddc25005edfaf86

same issue

closing this one.