It's probably best to look for a pattern about when it's Black or White rather than try to just loop until you've caught the pawn. Though I would have assumed the loop would work as well - the kata may be written to make that kind of solution time out.

Try to look for more effective solution.