nope it does not

Agreed terrible instructions!

Approved

Hey ho,
I've submitted a C# Translation
Could you please review and submit? :)

If the last part of string is sorted alphabetically, how come it is "wedg"?

As noted already, the instructions are very unclear: upon simply reading, it is impossible to know how one "derives" letters from number.

There's a slight hint at step 4, but frankly this "derive" operation should be described as what it is: obtaining the ASCII sequence matching the number sequence.

Thank you for the translation, Gabe! Approved.

There isn't such issue, it works well for everyone else.

The screenshot is not appearing for me :/

I see. Thank you. Like Daotar, I misunderstood the instructions.

Not a kata issue, and it's been discussed before (several times). The test is ok. Look at Daotar's comment a few posts down.

And who said that it's author who is wrong, and not you?

I tried two solutions in JavaScript that I was confident should work. Both worked for every test case except the second-to-last basic test case. I finally looked at the test cases and it turns out the second-to-last basic test case has an error. It asserts that the result should be false, but it should be true.

Description: a or b might be nil

Error message: undefined method reduce for nil